СЫРОКÓМЛЯ

(Syrokomla) Владислав (наст. имя и фам. Людвиг Кондратович, Kondratowicz) (1823–62), польск. поэт. Антикрепостнич. поэмы ("Янко-могильщик",1856) и стихи ("Освобождение крестьян", 1859); лирика (в т. ч. созданное в 1844 стих. "Почтальон", в переводе Л. Н. Трефолева, легло в основу известной в России нар. песни "Когда я на почте служил ямщиком"); цикл "Мелодии из сумасшедшего дома" (1862).